Donnerstag, 16. Juni 2011

Woche X

Zusammenfassung unseres Projekts


Wir haben lange herumstudiert was wir eigentlich als Abschlussarbeit machen wollen. Durch Ratschläge von Verwandten und Schulkameraden sind wir auf ein Kinderbuch gekommen. Isabella und ich wussten aber, es sollte nicht nur ein Buch sein. Wir wollten noch ein wenig mehr. Nachdem wir uns nochmals gut durch den Kopf haben gehen lassen, was wir jetzt eigentlich machen, sind wir darauf gekommen, es auf eine andere Sprache zu machen. Da wir Französisch ein wenig zu kompliziert fanden wegen diesen ganzen é und è und ç und so weiter, haben wir uns ziemlich schnell für Englisch entschieden. Mir selber gefällt die englische Sprache sehr gut und auch in der Schule habe ich nicht grosse Mühe mit zu kommen. Isabella zeichnet sehr gerne und somit haben wir uns entschieden auch die Bilder selber zu machen. Es war eine schwierige Arbeit die wir beide oftmals sehr unterschätzt haben. Wir haben vieles auf die lange Bank geschoben obwohl wir wussten, dass wir Gas geben müssen. Es gab nämlich sehr viel zu tun. Man musste (eigentlich) jede Woche die Blogs aktualisieren, die Schriftliche Arbeit, die Bilder und den Text entwerfen und wir wollten das Buch ja ursprünglich zu einem Fotobuch Verlag schicken. Eines war klar, wenn die Planung nicht gut war, konnten wir es ziemlich schnell vergessen, rechtzeitig fertig zu werden Aber weil wir, wie schon erwähnt, gerne mal unsere Freizeit geniessen anstatt zu arbeiten, hatten wir oftmals mit Zeitdruck zu kämpfen, es hat also nichts mirt unserer Planung zu tun. Die Planung war eigentlich ziemlich gut. Wir haben zwar einige Male die Zeit ein wenig über- oder unterschätzt aber wir haben alles rechtzeitig geschafft. Trotz den kleinen Problemen hat mir die Zusammenarbeit sehr viel Spass gemacht und ich würde mit Isabella wieder zusammenarbeiten. Dies mal aber mit etwas mehr Fleiss und weniger Faulheit, damit wir mit der Arbeit etwas früher fertig werden würden. (Leider gibt es kein nächstesmal)


Bilder kommen noch

Woche X

Bild unserer fertigen Arbeit:


Ich kann leider noch keine Bilder auf meinen Blog laden, da Isabella alle Bilder hat. Auch das unseres Endprodukts!

Woche X

Titel unseres Projekts:


Englisch Kinderbuch 
 

Woche 33

Test Präsentation


Diese Woche mussten wir beweisen, dass wir sozusagen bereit waren, um unser Projekt den Eltern vorzustellen. Der ganze Morgen war komisch, denn eigentlich wären wir ziemlich früh an der Reihe gewesen da es aber Verzögerungen gab, sind wir erst relativ spät dran gewesen. Dies hat uns nicht sehr gross gestört, so hatten wir nämlich die Chance unseren Text nochmals durchzugehen. wir haben ihn schon ziemlich gut gekonnt aber als wir dann vor den Lehrern standen, waren wir beide ein wenig nervös und haben einige Fehler gemacht. Ich fand es aber im Grossen und Ganzen gut. Die Lehrer haben ihren Job gemacht und haben uns kritisiert und gelobt. Sie haben uns Tipps gegeben wie man einen spannenden Anfang gestalten könnte. Wir haben diese Tipps gerne angenommen und versuchen sie auch umzusetzen. Ich habe einen kleinen Bruder und da uns die Lehrer geraten haben, so zu tun als ob man die Geschichte gerade einem Kind vorliest, haben wir uns gedacht wir könnten meinen kleinen Bruder ziemlich gut "gebrauchen"...


Bilder kommen noch!

Woche 32

Endspurt!


Da die Bilder nun endlich fertig waren und der Text korrigiert zurück gekommen ist, konnten wir uns auf die Schriftliche Arbeit konzentrieren. Ich habe gehofft das dies nicht mehr all zu lange geht denn wir waren beide ziemlich im Stress. Leider war dem nicht so. Wir sind den ganzen Abend lang noch an dem Computer gesessen und haben geschrieben. Es war harte Arbeit, aber wir waren selber schuld, dass wir nicht vorher damit angefangen hatten.Leider war dies nicht das einzige was noch zu erledigen war. Wir mussten das Ringbuch noch machen und eine Präsentation auf die Beine stellen weil nächste Woche ein Testdurchlauf stattfand. Also haben wir wiedereinmal übers Wochenende gearbeitet. Das Buch war sehr schnell fertig und somit konnten wir gleich mit der Präsentation beginnen. Auch dies haben wir erstaunlich schnell fertig gemacht. Am selben Abend noch, haben wir versucht, uns den Text ein wenig einzuprägen. Ich habe den Text ein paar mal durchgelesen und die Dinge sitzen langsam. Ich kann mir vorstellen, dass ich dann aber vor lauter Aufregung die Hälfte vergesse...



Bilder kommen noch

Woche 31

Bilder sind fertig!


Es ist Isabella tatsächlich gelungen die Bilder übers Wochenende fertig zu machen  :-) 
Ich bin sehr erleichtert dass wir dies nun fertig haben. Wir musstn sie diese Woche nur noch ausmalen. Ich habe ihr dabei geholfen, so ging es um einiges schneller. Da es zu schön war einmal ein wenig Zeiz zu gewinnen, kam schon das nächste Problem. Wir hatten keine Zeit mehr, das Buch zu bestellen! Was wollen wir nun tun? Wir haben relativ lange überlegt bis wir eine gute Lösung gefunden haben. Schlussendlich haben wir uns für das "Ringbuch" entschieden. Es ist zwar nicht so stabil wie das Fotobuch, ist aber etwas originelles. Ich finde es zwar sehr schade, dass wir das Fotobuch jetzt doch nicht machen können, bin aber froh das wir schnell eine Lösung gefunden haben. so merkt man wieder einmal, wie wichtig Teamwork ist!

Bilder kommen noch

Woche 30

Schriftliche Arbeit beenden?


Letzte Woche haben wir die Rohfassung Herrn Donzé nicht komplett abgegeben weil wir nicht wussten, was wir noch schrieben sollen. Für uns hiess es also: Ran an die Arbeit! Der schriftliche Teil musste unbedingt fertig werden. Aber wie sollte das denn gehen, wenn man noch nicht sehr viel weiter gekommen ist? Deshalb haben wir uns diese Woche sehr darauf konzentriert mit den Bildern weiter zu kommen. Ich konnte Isabella dabei nicht wirklich helfen denn es war ihre Aufgabe. Wenn ich und sie gezeichnet hätten, dann würden die Charakteren nicht mehr gleich aussehen und das gäbe dann ein Problem. Ich war fertig mit dem Text und musste nur noch auf die korrigierte Version von meiner Kollegin Safia warten. Was sollte ich also tun? Ich habe versucht weiter zu arbeiten an der Schriftlichen Arbeit. Es ist mir gelungen noch ca. eine Seite zu schreiben, mehr ging leider nicht. Ich hoffe sehr dass Isabella bis zum Wochenende fertig wird mit den Bildern, dann müssen wir sie noch ausmalen und können dann unser Buch bestellen sowie die Schriftliche Arbeit zu ende bringen! 




Bilder kommen noch!!